Mehr Direktbuchungen. Weniger Komplexität.
Deine
barrierefreie Hotel-Website mit hellohotel.
Mit hellohotel bekommst du eine moderne, barrierefreie und mobiloptimierte Hotel-Website, die nicht nur gut aussieht, sondern verkauft. Einfach zu pflegen, direkt mit deinem Buchungssystem verbunden und auf maximale Conversion optimiert. So gewinnst du mehr Direktbuchungen – ganz ohne Technikstress und ewig lange Agenturprojekte.
„Mit unserer neuen hellohotel-Website hat sich die Anzahl unserer Direktbuchungen deutlich gesteigert!“
andreas scherle
Hotel Zur Weinsteige

hellohotel Features
Perfekt auf Dein Hotel abgestimmt
Online in Rekordzeit
Keine monatelangen Agenturprojekte mehr. Deine neue Hotelwebsite ist innerhalb weniger Wochen online.
Individuelles Design
Deine neue Hotelwebsite passt sich nahtlos an dein Corporate Design an. Durchgängiger Marken-Auftritt garantiert!
Budgetschonend
Deine neue Hotelwebsite kostet dich kein Vermögen: Setup-Gebühr, monatliche Service-Pauschale, sonst nix.
Flexibel erweiterbar
Neue Inhalte, Unterseiten, Tools: Einmal durch uns erstellt, kannst du deine Hotelwebsite beliebig selbst erweitern.
100 Prozent Hotel
Du wirst es ganz schnell merken: wir haben hellohotel zu 100% auf die Bedürfnisse von Hotels zugeschnitten.
Endlich sicher
Endlich wieder ruhig schlafen: deine hellohotel-Website liegt ausfallsicher im Hochsicherheits-Rechenzentrum in Frankfurt.
Einfach einfach
Du bist Hotelier, kein Webprogrammierer. Deshalb ist hellohotel so
einfach bedienbar, dass du garantiert Spaß daran hast!
Hello Support
Hinter hellohotel steht XPORT, eine Hotelmarketing-Agentur mit
über 20 Jahren Erfahrung. Unser persönlicher, deutschsprachiger Support ist legendär.

Schneller online – ohne Agentur-Marathon
Live in wenigen Wochen statt Monaten.
Deine neue Hotel-Website ist in Rekordzeit einsatzbereit. Statt langer Abstimmungsrunden und monatelanger Entwicklung bekommst du ein professionelles Ergebnis, das direkt funktioniert – zuverlässig, barrierefrei, mobiloptimiert und sofort einsatzfähig.
Und das Beste: Wir integrieren die Branchenlösungen, die du sowieso schon nutzt – von Buchungsmaschine über Gästebewertung bis zur Tischreservierung. So einfach ist hellohotel.
Design, das zu deinem Hotel passt
Vorlage wählen oder individuell gestalten lassen.
Ob du mit einem unserer professionellen Layouts starten möchtest oder ein maßgeschneidertes Design bevorzugst: Deine hellohotel-Website passt sich deinem Corporate Design an – von der Farbwelt bis zur Typografie. Klar strukturiert, modern, barrierefrei und für Conversion optimiert.


Bearbeiten ganz ohne Vorkenntnisse
Einfach selbst ändern, wann immer du willst.
Texte anpassen, Bilder austauschen, Seiten hinzufügen – mit hellohotel bearbeitest du deine Website direkt im Browser. Intuitiv und übersichtlich, ganz ohne Schulung oder Technik-Frust. So bleibst du unabhängig und flexibel.
Zusätzlich hast du Zugriff auf eine große Auswahl an lizenzfreien Bildern, die du direkt in deine Seiten einfügen kannst – ganz ohne umständliche Downloads oder Uploads.
Mehr Website fürs Geld
Professionell – ohne Agenturpreise.
Mit hellohotel erhältst du eine leistungsstarke Hotel-Website, die wirkt – ganz ohne Budget-Stress. Transparent kalkuliert, effizient umgesetzt und langfristig pflegeleicht. Ideal für alle, die Qualität schätzen und gleichzeitig Kosten im Blick behalten wollen.

Effizientere Inhalte mit KI – direkt in deiner Website.
Website-Texte optimieren? Einfach per Klick.
Ab jetzt unterstützt dich künstliche Intelligenz direkt in deiner hellohotel-Website. Inhalte erstellen, Seitenbereiche ausformulieren, SEO-Metadaten und Bildbeschreibungen generieren – alles ganz einfach per Klick. Du kannst deine Website nun nicht nur gestalten, sondern auch textlich optimieren – schnell, intuitiv und professionell.

hellohotel Designs
So individuell wie dein Haus

Unsere Designvorlage
Chateau
Burghotel über dem Rhein, Romantikhotel in den Bergen, alte Gemäuer mit viel Geschichte und offenem Kamin? Deine Gäste werden es lieben.
Eure häufigsten Fragen.
Unsere einfachen Antworten.
Ist meine neue hellohotel-Website barrierefrei?
Ja, ist sie, und sie sieht dabei verdammt gut aus! Jede neue hellohotel-Website entspricht den Kriterien des Barrierefreiheits-Gesetzes. Wir wetten: wenn du deine neue Website mit hellohotel erstellen lässt, bist du schneller und oft sogar günstiger am Ziel, als wenn du deine bestehende Website barrierefrei umbaust.
Funktioniert meine hellohotel-Website auf allen Browsern?
hellohotel ist kompatibel mit allen aktuellen Browsern: Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Safari
Deine hellohotel-Website ist natürlich responsive, d.h. sie passt sich an mobile Geräte genauso an wie an Desktops.
Ist bei hellohotel das Hosting schon inklusive?
Jawoll! Deine hellohotel-Website genießt bestes Hosting auf einer extrem ausfallsicheren, skalierbaren Hostingplattform von AWS.
Mit dabei: die CDN-Funktionen von AWS. Das heißt: deine Website wird weltweit auf extrem schnellen Servern bereitgehalten. Wird sie z.B. von New York aus aufgerufen, müssen deine Website-Inhalte nicht erst über den Atlantik, sondern werden superschnell von einem Server aus der Nähe ausgeliefert. Das erfreut Google und deine Gäste gleichermaßen. Und das Beste: du zahlst keinen Euro extra – das Hosting inkl. SSL im Wert von ca. 50 Euro monatlich ist in deiner hellohotel-Gebühr schon inklusive!
Dein bisheriges Webhostingpaket brauchst du dann nicht mehr – nur deine Domain musst du dort noch speichern. Du kannst sie aber wahlweise auch zu uns umziehen – wende dich dazu gern an unseren Support.
Kann ich meine bestehende oder eine neue Domain einfach für hellohotel nutzen?
Logo! Sobald du mit deiner neuen hellohotel-Website online gehst, musst du bei deiner Domain nur ein paar DNS-Einträge hinterlegen, die wir dir beim Veröffentlichen deiner Seite mitteilen. Das heißt, deine Domain kann dort liegenbleiben, wo sie im Moment liegt. Ein aufwändiger Umzug entfällt.
Du hast noch keine Domain oder willst mit deiner Domain doch lieber komplett zu uns wechseln? Wende dich gern an unseren Support, wir registrieren deine Domain für dich oder ziehen deine bisherige Domain zu uns um. Die nötigen DNS-Einstellungen erledigen wir dann gleich für dich mit.
Wie sieht’s aus mit der Vertragslaufzeit? Gibt es eine Geld-Zurück-Garantie?
Wir sind uns sicher, dass dir hellohotel gefällt. Deshalb gibt’s bei uns auch keine langen Vertragslaufzeiten. Du kannst dein hellohotel-Abo immer zum Ende der aktuellen Abrechnungsperiode kündigen. Wählst du monatliche Abrechnung, kannst du also einfach zum Ende eines jeden Monats kündigen. Cool, oder?
Wie kann ich mir hellohotel anschauen?
Nutze das Kontaktformular für einen persönlichen Demo-Termin. Hinterlasse dort einfach deine Kontakt-Daten. Danach kannst du dir entweder selbst einen Termin im Kalender wählen oder wir melden uns bei dir, um diesen mit dir abzustimmen.

"Mit hellohotel haben wir den digitalen Auftritt für SICON Hospitality realisiert. Innerhalb weniger Wochen waren wir live. Die Pflege und der Ausbau ist nun ein Kinderspiel. "
Sara Pawlik
"Ich bin super happy mit dem Ergebnis! Ich freue mich riesig! Danke euch!"
Kathlyn Voss
"Das Projekt mit euch hat sich richtig bezahlt gemacht. Die Direktbuchungen und Event/Tagungsanfragen haben signifikant zugenommen. Allgemeine Anfragen sind weniger geworden. Das freut uns alle sehr wesentlich weniger geworden. Das freut uns alle sehr und Eure Arbeit trägt sehr viele Früchte! :-)"
Sven Vormann
"Ansonsten läuft alles wirklich super – das gesamte Handling ist sehr intuitiv, und die Website macht richtig Spaß! Alles ist übersichtlich, unkompliziert und funktioniert genau so, wie man es sich wünscht."
Leonard Bethmann

9
Web Awards
Entdecke die Zukunft deiner Hotelwebsite mit hellohotel! Schluss mit uninspirierenden WordPress-Lösungen.
107
Hotelseiten
Erlebe, wie hellohotel, unsere maßgeschneiderten Websites kombinieren Design und Benutzerfreundlichkeit,
Dein perfektes Match
All-inklusive-Preis
monatlich ab 99€
Wir finden: eine gute Hotelwebsite muss auch für Hotels mit kleinerem Budget bezahlbar sein – erst recht in heutigen Zeiten. Deshalb: Faire monatliche Preise statt großer Budgets.